Англо-русский Русско-английский экономический словарь - audience

сущ. 1) публика, зрители, аудитория 2) аудиенция • - educated audience AUDIENCE целевая группа аудитория; рекламная аудитория (группа физических лиц - наиболее активных потребителей данного товара; учитывая ее особенности, планируется рекламная кампания) – audience flow – target audience AUDIENCE сущ. 1) общ. публика, аудитория, зрители (в театре; на лекции; на концертном выступлении и т. д.) square audience - консервативная публика, to attract, draw an audience - привлекать внимание публики; привлекать зрителей, собирать аудиторию, The audience applauded. - Публика аплодировала. The play went down very well with the audience. - Пьеса была горячо принята публикой. The audience was invited to stop behind to discuss the play with its author. - Зрителей пригласили остаться после спектакля, чтобы обсудить пьесу с автором. Syn: public 2) общ. аудиенция (официальная встреча с очень важной персоной) to give (grant) an audience - давать аудиенцию, The queen granted us an audience. - Королева назначила нам аудиенцию. Syn: interview 3) аудитория а)СМИ (общее число лиц, которые являются потребителями для какого-либо средства массовой информации) to identify audience - идентифицировать (определять, устанавливать) аудиторию, restricted audience - ограниченная аудитория, viewing audience - зрительская аудитория, program audience - аудитория программы, TV audience - аудитория телевизионного вещания, internet audience - аудитория пользователей сети Интернет, ad page audience - аудитория рекламной полосы, initial audience - первоначальная (исходная) аудитория, audience size - размер аудитории See: advertising audience broadcast audience cable audience network audience household audience magazine audience holdover audience б) рекл. (общее число лиц, которые могут воспринять рекламное сообщение) preselected audience - выбранная (отобранная) аудитория See: audience composition audience composition analysis audience characteristics audience duplication audience selectivity audience accumulation audience builder national audience target audience audience research average audience bedrock audience business audience cinema audience desired audience downscale audience expanding audience household audience intended audience gross audience newspaper audience one-issue audience outside audience pass-along audience potential audience projected audience radio audience